docs: guidance on keeping the CodeQL Action up to date#3499

sam-robson merged 2 commits intomaingithub/codeql-action:mainfrom

sam-robson/document-version-pinning-riskgithub/codeql-action:sam-robson/document-version-pinning-riskCopy head branch name to clipboard